"Once Upon a Time" Actress to Star in CW's "iZombie"