Amy Acker Cast As Coulson's Cellist Girlfriend in "Agents of SHIELD"