"Reaper" Creators Reportedly Join Marvel's "Agent Carter" TV Series